서울대학교 언어학과 박수민 연구자께서 이번 학기에 진행하는 데이터과학 관련 전공 강의 자료 일체를 깃허브(GitHub)에 공개했습니다. 인문학과 데이터과학의 융합을 고민하는 연구자, 현장 강의자, 그리고 혼자 공부를 시작하는 학생들에게 훌륭한 나침반이 되어줄 자료입니다. 공개 강의 자료 및 깃허브 저장소 교육 현장에서 직접 구축한 강의 슬라이드, 실습 코드, 커리큘럼 구성을 가감 없이 열람할 수 있습니다. 한국어 기반의 텍스트 … 더 읽기
안녕하십니까, 국립중앙도서관 연구정보실입니다. 국립중앙도서관은 국가장서를 활용한 국내외 연구자의 학술연구활동을 지원하고, 연구자가 연구에 집중할 수 있도록 연구정보서비스를 운영하고 있습니다. 국립중앙도서관에서는 연구자 및 차세대연구자의 디지털-인문학 융합연구 지원을 위해, ‘2026년 고문헌(근대자료) 텍스트 데이터베이스 구축 자료’의 데이터를 활용한 연구과제 수요조사를 다음과 같이 실시하오니, 연구자께서는 협조하여 주시기를 부탁드립니다. 감사합니다. 가. 조사 개요 o 조사 대상: 디지털인문학 연구자 o 조사 기간: … 더 읽기
https://nickel-authority-471.notion.site/KAIST-Digital-History-Exhibition-0f3d17b344f14541b62c6bb4179644ec 2023년부터 KAIST 학부생들이 융합적 사고, 디지털 사료, 계산 분석(Computational Analytics)을 결합하여 탐구해 온 디지털 역사학(Digital History) 및 디지털 인문학(DH) 과제물 전시회를 소개합니다. 이번 학기에는 흥미로운 역사적·사회적 주제를 디지털 툴과 결합한 14개의 프로젝트가 추가로 공개되었습니다. 특히 모든 과제물 내에 AI의 윤리적 사용 여부를 명시하도록 하여, 인문학 연구에서의 저작권(Authorship)과 연구 윤리에 대해 깊이 성찰해 볼 수 … 더 읽기
https://dev.to/googleai/turning-gemma-4-into-an-old-korean-translator-hop Original Classical Text: ᄇᆡᆨ씨듯고ᄂᆡ심의탄복왈그근본을ᄀᆞᆷ초지아니ᄒᆞ니장부로다ᄒᆞ고ᄌᆡ삼위로ᄒᆞ더라 Human Translation: 백씨 듣고 내심에 탄복 왈, “그 근본을 감추지 아니하니 장부로다!” 하고, 재삼 위로하더라. Gemma’s Fine-Tuned Translation: 백씨듯 고내심에 탄복 왈, “그 근본을 감초지 아니하니 장부로다.” 하고 제삼 위로 하더라.New Similarity Score: 85.71% ✨ Gemma 4 E2B (IT)로 홍길동전을 파인튜닝(Parameter-Efficient Fine-Tuning (PEFT) setup with LoRA)해서 학습해서, 현대어로 번역하기.
Humanitext Reader is a multilingual parallel reader for the Greek and Latin classics. It presents the original text alongside translations in four languages (Japanese, English, Chinese, and Korean), sentence by sentence, with dictionary look-ups and notes on grammar and syntax. More than a reading tool, it is a participatory library where readers improve the texts … 더 읽기
https://find.xn--gt1b.xyz/search 한국어 역사 말뭉치 DB, ‘ᄎᆞ자쎠’에 오신 것을 환영합니다! 중세 한국어와 근대 한국어, 석독구결을 포함한 텍스트 약 1,000개를 망라한 말뭉치를 검색해보세요.
<국사편찬위원회 신규 자료 소개 – 근현대잡지자료 DB 고도화> 근현대잡지자료 DB는 주요 근현대잡지를 원문 전체 또는 목차만을 입력하여 디지털화한 데이터베이스이다. 근현대의 잡지는 대한제국기부터 해방 직후까지 학술, 사상, 사회, 문예 등 각 분야의 정제된 정보를 담고 있는 자료로 근현대사 연구의 기초 사료이다. 신문자료와 함께 활용도가 높은 자료인 만큼 근현대잡지자료의 확충과 기존 데이터의 수정 보완을 위한 작업이 진행 … 더 읽기
https://api.beopmang.org 🦒 법망 API ← AI 에이전트를 위한 법령정보센터 대한민국 법령을 AI 에이전트가 간편하게 참조할 수 있도록 돕는 무료 API입니다. 0. 요약 1. 수록 데이터 범위 (2026. 3. 28. 기준) 2. 제공 데이터 형식 3. 검색 시스템 4. 인터페이스 5. 개인정보 보호 6. Acknowledgements 관련 참조: https://github.com/NomaDamas/k-skill https://github.com/legalize-kr/legalize-kr
https://www.oak.go.kr/nl-ir/handle/2020.oak/1222 Department: 국가서지과Author(s): 국가서지과Issued Date: 2025-12-01Type: Laws and RegulationsKeyword: 전거 전거지침 전거데이터 기술지침 지명URI: https://www.oak.go.kr/nl-ir/handle/2020.oak/1222
AI-generated translations have been added to http://ctext.org – including the complete pre-Qin and Han corpus, the 25 dynastic histories, and hundreds of other works. Translations will be added for other texts on an ongoing basis. https://ctext.org/instructions/translation