연세대 중어중문학과, ‘AI 융합심화’ 도입 승부수… 인문학 취업 지형도 재편

교육을 비추다. 연세대 중어중문학과, ‘AI 융합심화’ 도입 승부수… 인문학 취업 지형도 재편. 2025.12.12. https://www.kyobit.com/news/articleView.html?idxno=2929 단순 어학 넘어 ‘디지털 인문학’으로 체질 개선, 졸업장 ‘AI 전문가’ 표기… 로스쿨·대기업 진출 다각화 데이터로서의 인문학: 중국 문학과 언어 데이터를 AI로 분석하고 가공하는 능력은 빅데이터, 번역 알고리즘, 문화 콘텐츠 기획 등 고부가가치 산업과 직결된다. 서유진 학과장(중국현대문학/문화)을 비롯한 교수진은 이를 통해 학생들이 창의적 … 더 읽기

[워크샵] 온톨로지+파이썬 / 고려대학교BK+DHUSS 

안녕하세요. 고려대학교 BK21언어학교육연구팀입니다. 2025년 하반기 DHUSS 역량 강화 집중 프로그램에 참여할 학습자·연구자를 모집합니다. 이번 프로그램은 인문사회 연구에 필요한 온톨로지 개념과 파이썬 프로그래밍 기초를 단기간에 익힐 수 있도록 구성된 집중형 입문 세션입니다. 신청 링크: https://forms.gle/4BtYxknXzaiJuW6Y7 – 모집 대상: 온톨로지·AI·데이터 기반 인문사회 연구 및 파이썬 기초에 관심 있는 학습자·연구자 누구나 – 모집 기간: 2025년 11월 27일(목) ~ 12월 10일(수)  일정 … 더 읽기

[워크샵] 데이터와 서사의 만남: Voyant와 AI를 활용한 캐릭터 분석과 재구성 / 한밭대 영어영문학과

[충청뉴스 이성현 기자] 국립한밭대학교 영어영문학과는 ‘데이터와 서사의 만남: Voyant와 AI를 활용한 캐릭터 분석과 재구성’을 주제로 AI 실습형 워크숍을 개최했다고 28일 밝혔다. 이번 워크숍은 학생들이 문학 텍스트를 데이터 기반으로 분석하고, AI를 활용해 캐릭터를 재해석하는 디지털 인문학 실습 프로그램으로 기획됐다. 강의는 KAIST 디지털인문사회과학부 정서현 교수가 진행했으며, 학생들은 모바일 기기를 활용해 텍스트 분석 도구 Voyant를 직접 다루며 언어 데이터 … 더 읽기

[학술대회] 디지털 전환 시대 한문고전 연구의 성과와 과제 @단국대 2025.12.12.

<제5회 한연(漢硏) 국제 컨퍼런스> 이번 학술대회는 ‘디지털 전환 시대 한문고전 연구의 성과와 과제’라는 주제로 기조강연과 교수님 네 분의 발표가 진행될 예정입니다. 자세한 내용은 첨부된 포스터를 참고해주시기 바랍니다.  뜻깊은 학술대회가 개최될 수 있도록 많은 관심과 참여 부탁드립니다. 

[교육] 인문디지털고전 교실 / 단국대

[단국대학교 한문교육연구소] 제5회 인문디지털고전 교실 <제5회 인문디지털고전 교실> 5회째 주최하고 있는 인디고 교실은 디지털인문학에 관심을 갖고 계시는 분들을 위해 준비된 행사입니다. 디지털인문학 입문에 관심을 갖고 계시는 분들도 부담없이 수강하실 수 있습니다. 문의 사항이 있으시면 언제든 iher_dku@outlook.com 으로 연락 주시기 바랍니다. 많은 관심 부탁드립니다.  감사합니다.

AI시대 번역의 미래 -민형배, 한국문학번역원장

번역가 VS AI번역 결과 띄우자 얼떨떨한 한국문학번역원장 “통역사 이제 짐 싸야하나?” 바로: 다양한 생각이 들지만, 이제 해야하는 일은 1) 할루시네이션 등의 문제 해결을 위한 최소한의 “표준”이 아닌 “권장” 번역 학습 데이터와 2) 개성을 감미한 다양한 개인 취향 적용을 위한 학습 데이터 및 그 시스템 구현이 아닐까 싶음.

Omnilingual ASR: 메타의 1600개 언어 지원 오픈소스 음성인식 모델

https://ai.meta.com/blog/omnilingual-asr-advancing-automatic-speech-recognition https://github.com/facebookresearch/omnilingual-asr https://aidemos.atmeta.com/omnilingualasr/language-globe 온라인 도구: https://huggingface.co/spaces/facebook/omniasr-transcriptions 논문: https://ai.meta.com/research/publications/omnilingual-asr-open-source-multilingual-speech-recognition-for-1600-languages Meta AI가 1,600개 이상의 언어를 지원하는 새로운 자동 음성 인식(ASR) 기술인 ‘옴니링구얼 ASR(Omnilingual ASR)’을 공개했습니다. 이 기술의 주요 내용은 다음과 같습니다. 핵심 기능 및 성과: 기술적 특징: 의의 및 목표:

Brain-IT:사람의 뇌파로 이미지 복원

Brain-IT: Image Reconstruction from fMRI via Brain-Interaction Transformer https://arxiv.org/abs/2510.25976 fMRI 뇌 활동 기록을 통해 사람이 본 이미지를 재구성하는 기술은 인간의 뇌를 비침습적으로 들여다볼 수 있는 창을 제공합니다. 최근 확산 모델(diffusion models)을 통해 진전이 있었음에도 불구하고, 현재의 방법들은 실제 본 이미지에 대한 충실도가 부족한 경우가 많습니다. 우리는 이러한 문제를 해결하기 위해 뇌에서 영감을 받은 접근 방식인 … 더 읽기